GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
ESVA dishonest man spreads strife, and a whisperer separates close friends.
NIVA perverse person stirs up conflict, and a gossip separates close friends.
NASBA perverse person spreads strife, And a slanderer separates close friends.
CSBA contrary person spreads conflict, and a gossip separates close friends.
NLTA troublemaker plants seeds of strife; gossip separates the best of friends.
KJVA froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.
The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.
Christian Standard Bible®, Copyright© 2017 by Holman Bible Publishers. Used by Permission.
Verse 27 used a Hebrew word, translated as "worthless" in English, which was later used as another name for Satan: Belial. Those scoundrel-types, or villains, make deliberate effort to do evil and harm others with their words. Here, Solomon condemns similar themes of dishonesty and damaging speech. "Dishonest" is from a Hebrew term used elsewhere in Proverbs (Proverbs 2:12; 6:14; 8:13; 10:31–32) in reference to perversity and immorality.
From Solomon's royal perspective, a dishonest counselor might give false information about a neighboring nation (Proverbs 16:13). This could lead the two nations to war. A dishonest man might lie about the intentions of a neighbor, starting a conflict with someone else. One of the Devil's frequent tools is uncontrolled speech (James 3:5–6). That includes things like gossip and slander (Proverbs 6:16–19). Lies can create a rift even between friends. The apostle Paul wisely counsels Timothy to reject anyone who aspires to be a church leader if he tolerates slander within his family (1 Timothy 3:11). Jesus anticipated how often dishonest statements would be thrown against His people. He said, "Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely on my account" (Matthew 5:11).
Expand
Expand
Expand
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.
The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.
Christian Standard Bible®, Copyright© 2017 by Holman Bible Publishers. Used by Permission.