Hi!
Is there such an idiom "to make a cake of oneself"? I've faild to find anything like that in the dictionary. Coulf you please explain what it means in the following context:
"An assembly will be wonderfully exciting. Even a little frightening. I have never been to any such thing."
"Of course you have not. But you danced at the school forever demonstrating steps for the girls. Now you will be able to put you skills to work at a real dance. And you need not be afraid that you will make a cake of yourself and everyone notice."
Thank you in advance for your help
b1947420
Senior Member
British English
"To make a fool of yourself" in the context of your text.
"to make a cake" in this context reads very odd to me!
cycloneviv
Senior Member
English - Australia
Hi Masha*,
Could you tell us where this text came from?
Loob
Senior Member
English UK
Hi again Masha*
Since Mary Balogh writes historical romances, her use of "make a cake of yourself" would appear to be part of the conventions of that genre: see my earlier post.
Though the meaning seems clear, I would recommend against using the expression - unless, of course, you're a writer of historical romances
Loob
Senior Member
English UK
I would have had no idea how to pronounce Balogh - but I found this on her website:
Balogh is a Hungarian name. The a is short, the h best ignored. My husband tells people to rhyme our name with Kellogg's Corn Flakes. I tell them that as long as people are saying my name, I don't much care how they pronounce it!