Contents
- 1 French
- 1.1 Alternative forms
- 1.2 Etymology
- 1.3 Pronunciation
- 1.4 Verb
- 1.4.1 Conjugation
- 1.5 Further reading
French[edit]
Alternative forms[edit]
- escofier (Ardennais)
Etymology[edit]
From Provençal escoufia, possibly ultimately from Late Latin cofia (with the meaning of decapitating), which is a Germanic borrowing; see coif.
Pronunciation[edit]
Audio (file)
Verb[edit]
escoffier
- (archaic) to kill
Conjugation[edit]
Conjugation of escoffier (see also Appendix:French verbs)
infinitive | simple | escoffier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | avoir + past participle | ||||||
present participle or gerund1 | simple | escoffiant /ɛs.kɔ.fjɑ̃/ | |||||
compound | ayant + past participle | ||||||
past participle | escoffié /ɛs.kɔ.fje/ | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) | present | escoffie /ɛs.kɔ.fi/ | escoffies /ɛs.kɔ.fi/ | escoffie /ɛs.kɔ.fi/ | escoffions /ɛs.kɔ.fjɔ̃/ | escoffiez /ɛs.kɔ.fje/ | escoffient /ɛs.kɔ.fi/ |
imperfect | escoffiais /ɛs.kɔ.fjɛ/ | escoffiais /ɛs.kɔ.fjɛ/ | escoffiait /ɛs.kɔ.fjɛ/ | escoffiions /ɛs.kɔ.fi.jɔ̃/ | escoffiiez /ɛs.kɔ.fi.je/ | escoffiaient /ɛs.kɔ.fjɛ/ | |
past historic2 | escoffiai /ɛs.kɔ.fje/ | escoffias /ɛs.kɔ.fja/ | escoffia /ɛs.kɔ.fja/ | escoffiâmes /ɛs.kɔ.fjam/ | escoffiâtes /ɛs.kɔ.fjat/ | escoffièrent /ɛs.kɔ.fjɛʁ/ | |
future | escoffierai /ɛs.kɔ.fi.ʁe/ | escoffieras /ɛs.kɔ.fi.ʁa/ | escoffiera /ɛs.kɔ.fi.ʁa/ | escoffierons /ɛs.kɔ.fi.ʁɔ̃/ | escoffierez /ɛs.kɔ.fi.ʁe/ | escoffieront /ɛs.kɔ.fi.ʁɔ̃/ | |
conditional | escoffierais /ɛs.kɔ.fi.ʁɛ/ | escoffierais /ɛs.kɔ.fi.ʁɛ/ | escoffierait /ɛs.kɔ.fi.ʁɛ/ | escoffierions /ɛs.kɔ.fi.ʁjɔ̃/ | escoffieriez /ɛs.kɔ.fi.ʁje/ | escoffieraient /ɛs.kɔ.fi.ʁɛ/ | |
(compound tenses) | present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) | present | escoffie /ɛs.kɔ.fi/ | escoffies /ɛs.kɔ.fi/ | escoffie /ɛs.kɔ.fi/ | escoffiions /ɛs.kɔ.fi.jɔ̃/ | escoffiiez /ɛs.kɔ.fi.je/ | escoffient /ɛs.kɔ.fi/ |
imperfect2 | escoffiasse /ɛs.kɔ.fjas/ | escoffiasses /ɛs.kɔ.fjas/ | escoffiât /ɛs.kɔ.fja/ | escoffiassions /ɛs.kɔ.fja.sjɔ̃/ | escoffiassiez /ɛs.kɔ.fja.sje/ | escoffiassent /ɛs.kɔ.fjas/ | |
(compound tenses) | past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | escoffie /ɛs.kɔ.fi/ | — | escoffions /ɛs.kɔ.fjɔ̃/ | escoffiez /ɛs.kɔ.fje/ | — | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
Further reading[edit]
- “escoffier”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=escoffier&oldid=72548538"